Today's Pattern-Wednesday and Michaela asks for cats and fish. I just skipped the cats and devoted myself to the fish. Carving my stamp, which is going to be the basis of the future pattern, turned out a bit more time consuming today, so there is only one single fish for now …
Meine Motivvorlage aus einem Buch mit Tierillustrationen.
I found the motif in a book with vintage animal illustrations.
Mit einem weichen Bleistift 2B habe ich die Konturen auf Transparentpapier durchgepaust.
With a soft 2B pencil I traced the outlines on parchment paper.
Das Transparentpapier mit der Zeichnung nach unten kommt auf die Stempelgummiplatte und durch Reiben mit einem Löffel habe ich das Motiv übertragen.
Put the parchment paper with the drawing face down onto the rubber plate. Rubbing with a spoon will transfer the motif onto the plate.
Mit einem Cutter habe ich die Form grob ausgeschnitten.
Using a cutter, I roughly cut the shape.
Weitere Details habe ich direkt auf das Stempelgummi gezeichnet.
More details I have drawn directly on the rubber stamp.
Und dann gemütlich drauflos geschnitzt…
Let the carving begin…
Ein Testdruck…mit einem Stempelkissen in einer hellen Farbe geht die Bleistiftzeichnung nicht verloren.
A test print ... with an ink pad in a bright color the pencil drawing is not lost.
Da ist er nun, mein (fast) fertiger Fischstempel. An der Flosse unten habe ich noch ein Stück vergessen…ist mir erst beim Anschauen der Fotos aufgefallen :)
Das Muster zum Fisch folgt demnächst- ich möchte Euch zeigen, wie man Stempeldruck und Siebdruck ganz schön miteinander kombinieren kann… bis nächsten Mittwoch schaffe ich das bestimmt :)
There it is, my (almost) finished fish stamp. At the fin I forgot to remove a piece ... I only noticed when watching the photos :)
The fish-pattern will follow- I want to show you how you can combine block printing and screen printing ... until next Wednesday I think, I`ll manage that.
Kleiner Nachtrag: Mittlerweile ist Freitag und ich schicke das Fischlein mal zu Andiva… :)
Wow, der ist dir aber gut gelungen, so einen alten Stich als Stempel umzusetzen ist schon einn Heraursforderung.Toll!
ReplyDeleteVG Karen
meisterinnenhaft geschnitzt! das wird bestimmt eine freude, mit dem fisch zu stempeln! ich bin gespannt auf deine werke. und ich überlege und gehe in mich, ob aus mir nicht doch noch mal eine stempelschnitzerin wird. erst gestern habe ich, nachdem ich mich blutig geschnitzt habe, eine vorlage in die tonne geworfen ;o) so eine schlimme schlimme zähe, harte, widerborstige gummimatte aus dem bastelladen. da kann ich auch gleich in holz arbeiten ... gehe mal auf die suche nach butterweichen platten ...
ReplyDeletedie tabea grüßt
Ich bin begeistert! Der Stempel ist Dir super gut gelungen!!! An so etwas hätte ich mich nie ran gewagt - toll!
ReplyDeleteLiebe Grüße
Sabine
Kristina! Der ist soo unglaublich schön, so fein im Detail, dagegen bin ich ein totaler Grobmotoriker... ich bin total begeistert und freue mich schon auf die Siebdruck-Stempel-Kombi... bitte noch unbedingt verlinken, den bauche ich in meiner Sammlung für diese Woche.
ReplyDeleteGanz herzlichen Musterdank und liebe Grüße von Michaela
au weia, das ist sooooo schön und vor allem soooo ordentlich geschnitzt - da bleibt mir die luft weg! Wie schafft man das? Soooo feine Linien?
ReplyDeleteOkay, sags uns: wie viele Pflaster kleben auf deien Fingern?
Genial, so detailiert... wahnsinn! :)
ReplyDeleteLg Sarah
Liebe Kristine!
ReplyDeleteDer ist dir aber auch gut gelungen, könnte ich glatt klauen! Aber die Stempelschnitzerei scheint ansteckend zu sein, kommt demnächst auch hier her.... weil ich das Schnitzen in Linol so anstrengend finde. Nimmst du die gleichen Schneidemesser dafür? Sieht jedenfalls so schön aus!
Liebe Grüße!
Gabrielle
Total toll...ich bin begeistert!
ReplyDeleteAnnette
Toll, mein nächster Stempel wird ein Fisch :)))
ReplyDeleteLG, Annette
Freut mich sehr das du mitschwimmst.
ReplyDeleteSchönes Wochenende wünscht
Andiva
WOW, der ist superschön geworden...da juckt es mich in den Fingern;) Stempelschnitzerei ist ansteckend....!
ReplyDelete♥︎Kerstin
Der ist echt genial geworden. Besonders der Probedruck mit der hellen Farbe ist toll :)
ReplyDeleteAhoi und ein schönes Wochenende
Anja
Ein wundervoller, anbetungswürdiger Fisch. Bin schon sehr gespannt und freue mich auf nächste Woche!
ReplyDeleteBegeisterte Grüße
Moni
Wunderschön!!!
ReplyDeleteDabei kommt mir das in den Sinn:
https://www.facebook.com/birorm/posts/10206957151899742
Dein Fischstempel ist so wahnsinnig detailliert, ich finde ihn traumhaft schön! Aber das Tollste: So detailliert wie Du seine Entstehung erklärst, kann ich mir sogar vorstellen einmal einen detaillierten Stempel zu schnitzen, auch wenn ich kaum Erfahrung damit habe! (Der letzte Linoldruck im Gymnasium ist schon lange, lange her...) Und DAS ist für mich der Mehrwert dieses Postings - vielen, vielen Dank dafür! Gabi
ReplyDeleteGroßartig, Fisch und Anleitung... ;-) Lieben Gruß Ghislana
ReplyDeletees genial
ReplyDelete